Productdata in 23 talen
Vertaal je productcontent automatisch met AI naar alle Europese talen. Behoud consistente terminologie en bespaar weken vertaalwerk.
Waarom internationalisatie zo complex is
Het vertalen en beheren van productcontent in meerdere talen is een enorme uitdaging.
Handmatig vertalen kost weken
Het vertalen van duizenden productteksten naar meerdere talen is onbegonnen werk.
Inconsistente vertalingen
Verschillende vertalers zorgen voor inconsistente terminologie en tone-of-voice.
Complexe coördinatie
Het coördineren van vertalers, reviewers en goedkeurders is een logistieke nachtmerrie.
Ontbrekende vertalingen
Geen overzicht van welke content wel of niet vertaald is per taal.
Alles voor meertalige productdata
FluidPIM maakt het beheren van meertalige content eenvoudig met AI-vertalingen en slimme workflows.
AI-vertalingen met Google Gemini
Vertaal je productcontent automatisch naar 23 Europese talen met behoud van productkwaliteit.
- Google Gemini 2.0 Flash technologie
- Behoud van producttermen en SKU's
- HTML-opmaak blijft intact
- Batch-verwerking voor grote catalogi
23 Europese talen
Ondersteuning voor alle belangrijke Europese talen, van Nederlands tot Lets.
- Nederlands, Engels, Duits, Frans
- Spaans, Italiaans, Portugees, Pools
- Scandinavische talen (SV, DA, FI, NO)
- Oost-Europese talen (CS, HU, RO, BG)
Taalspecifieke velden
Markeer welke velden vertaalbaar zijn en beheer vertalingen per veld.
- Per-veld vertaalconfiguratie
- Tekst, textarea, rich text support
- Automatische taalfallback
- Visuele vertaalstatus indicatoren
Eenvoudig vertaalbeheer
Beheer al je vertalingen vanuit één centrale plek met volledig overzicht.
- Centrale vertaalstatus per product
- Kies welke velden vertaald worden
- Behoud of overschrijf bestaande vertalingen
- Geschiedenis van vertaaljobs
Flexibele taalconfiguratie
Configureer per workspace welke talen actief zijn en wat de primaire taal is.
- Workspace-niveau instellingen
- Primaire taal als fallback
- Activeer/deactiveer talen
- Taal-specifieke content views
Real-time voortgang
Volg de voortgang van vertaaljobs in real-time met kostenvoorspelling.
- Live voortgangsindicatoren
- Token-gebaseerde kostenraming
- Foutafhandeling per item
- Batch-status monitoring
Perfect voor
Ontdek hoe verschillende organisaties profiteren van meertalige productdata.
Internationale webshops
Verkoop in heel Europa met lokale productbeschrijvingen.
Groothandels
Lever productdata aan internationale retailers in hun taal.
Marketing teams
Consistente campagne-content over alle markten.
B2B bedrijven
Technische documentatie in de taal van je klanten.
Meetbare resultaten
Veelgestelde vragen
Antwoorden op de meest gestelde vragen over meertaligheid in FluidPIM.
Welke talen worden ondersteund?
Hoe werken de AI-vertalingen?
Kan ik vertalingen aanpassen na het vertalen?
Wat als een vertaling ontbreekt?
Kan ik bestaande vertalingen behouden?
Klaar om internationaal te groeien?
Ontdek hoe FluidPIM je productdata automatisch vertaalt naar 23 talen. Plan een demo en zie het zelf.
Plan een demo